Ryuji Nakamura and Associates | ||
|
||
![]() |
||
Way of exhibiting ribbon This is the space for the exhibition "Walk - Ribbon Project by mina perhonen". Ribbon Project is the design project that started in 2002 by design director Eizo Okada as the new product development project of the ribbon maker Inoue Ribbon. Various designers have performed high quality creations with the ribbons of Inoue Ribbon and the products are highly regarded worldwide. This time, the fashion brand "mina perhonen" designed the ribbon itself. I wanted to think the way of exhibiting that makes use of the characteristics of so-called ribbon and the design by mina perhonen because the ribbon was delicate and beautiful. Therefore, I decided to exhibit the ribbons by hanging them from the ceiling without using exhibition stands. Hanging the ribbon with two points creates a mechanical curve called catenary line by gravity. Filling the room with the shapes born naturally by the ribbon and gravity creates the exhibition space. The center of the ribbon hangs down very near to the floor and the visitors go through above the ribbon. It is the little tense space like walking while paying attention to trees and undulating ground in a forest because they need to walk while conscious of their arms and legs so as not to touch the ribbons. A total of 115 ribbons are hung and only 4 of them are the ribbons designed by mina perhonen. The visitors encounter the ribbon as if finding out beautiful plants and animals in a forest. Title The space for the exhibition "Walk - Ribbon Project by mina perhonen" |
||
リボンの展示方法 展覧会「散歩 - ミナ ペルホネンのリボンプロジェクト」の会場構成である。リボンプロジェクトとは、リボンメーカーの井上リボン工業の新商品開発プロジェクトとして、ディレクターの岡田栄造氏により2002年に始まったデザインプロジェクトである。井上リボンの製品を使い、様々なデザイナーが質の高いクリエーションを行い、世界的にも高く評価されている。今回は、ファッションブランド「ミナ ペルホネン」がリボンそのものをデザインした。リボンは繊細で美しかったので、リボンというものが持つ特徴とミナ・ペルホネンのデザインを活かした展示方法にしようと思った。そこで、展示台を使わず、リボンを天井から吊って展示することにした。リボンを2点で吊ると重力による懸垂線と呼ばれる力学的な曲線が生まれる。リボンと重力により自然に生まれる形が部屋を満たし展示空間をつくる。リボンは床すれすれまで垂れ下がっていて、訪れた人はその上を跨いで進む。リボンを引っ掛けないように腕や足を意識しながら歩くため、森の中を木々や起伏のある地面に注意を払いながら歩くときのような少し緊張感を伴った空間となっている。合計115本のリボンが吊られていて、その中の4本が皆川さんにデザインされたリボンである。訪れた人は、森の中で美しい植物や動物を見つけるように皆川さんのリボンに出会う。 名称 「散歩 - ミナ ペルホネンのリボンプロジェクト」展 会場構成 |
||
Ryuji Nakamura and Associates | ||