Ryuji Nakamura and Associates

 

 



 

Pond

This is the project of the one month limited hotel ”Llove” using the accommodation facility to be dismantled at Daikanyama by Suzanne Oxenaar who is the founder of "Lloyd Hotel & Cultural Embassy" in Amsterdam. The public space interior of the building is designed by Jo Nagasaka and the each accommodation room interior is designed by four Dutch designers (Richard Hatten, Jeep Van Reeshout, Peke Bergmans, Shorten & Bar Ingus) and four Japanese architects (Jo Nagasaka, Hideyuki Nakayama, Yuko Nagayama, Ryuji Nakamura). The structure of the building is reinforced concrete but the rooms were decorated by Japanese style with Tatami, Fusuma and Tokonoma. I could remove the interior and create a new space from the beginning but I left the interior of the Japanese style as it is and just added the floor (= ceiling) that separates the room vertically like a water surface of a pond. The floor (= ceiling) is made of putting about 4000 stretchable strings on the left and the right walls at 1 mm pitch at the height of 70 cm from the existing floor. So we can pass through it. Of course it is the space to stay and rest but it is also the space to enjoy discovering how to use the room.

Title  #304 Llove
Completion  21 Octber 2010
Use  Hotel
Site  Daikanyama i Studio, 1-36-10, Ebisunishi, Shibuya-ku, Tokyo, Japan
Period  22 Octber - 23 November 2010
Direction  Suzanne Oxenaar, Jo Nagasaka
Exhibitor  Richard Hatten, Jeep Van Reeshout, Peke Bergmans, Shorten & Bar Ingus, Jo Nagasaka, Hideyuki Nakayama, Yuko Nagayama, Ryuji Nakamura
Area  37m2
Material  Polyurethane string
Design  Ryuji Nakamura and Associates
Photography  Ryuji Nakamura

 

アムステルダムの「ロイドホテル&文化大使館」の創始者であるスザンヌ・オクセナーによる、代官山の解体予定の宿泊施設を利用した1ヶ月限定ホテル「Llove」のプロジェクトである。施設全体の内装設計を長坂常が行い、各宿泊室の内装設計をオランダ人デザイナー4名(リチャード・ハッテン、ヨープ・ファン・リースハウト、ピーケ・バーグスマンズ、ショルテン&バーイングス)、日本人建築家4名(長坂常、中山英之、永山祐子、中村竜治)が行っている。施設の構造は鉄筋コンクリート造であるが、宿泊室には畳や襖や床の間がある和室の内装が施されていた。内装を撤去して、一から新しい空間をつくることもできるが、和室の内装はそのままにし、池の水面の様に部屋を上下に区切る床(=天井)だけを付け足した。その床(=天井)は、既存の床から70cmの高さに、伸縮性の糸を左右の壁に1mmピッチで約4000本張ることできている。だから、通り抜けることができる。泊まって休むことは勿論、使い方を考え発見することを楽しむ空間となっている。

名称 Llove 304号室
完成 2010年10月22日
用途 ホテル
場所 東京都渋谷区恵比寿西1-36-10代官山 i スタジオ
期間 2010年10月22日~11月23日
ディレクション スザンヌ・オクセナー、長坂常
出展者 リチャード・ハッテン、ヨープ・ファン・リースハウト、ピーケ・バーグスマンズ、ショルテン&バーイングス、長坂常、中山英之、永山祐子、中村竜治
面積 37m2
素材 ポリウレタン糸
設計 中村竜治建築設計事務所 
撮影 中村竜治

 
Ryuji Nakamura and Associates